Sunday, November 28, 2010

Project Forecast: Superior Drama CD

Over one year has passed since the Hero started a new adventure log, but the Hero has yet to step out of the home town or even answer the King's summon.

The King has summoned again, and this time the Hero finally gets out of the house and starts toward the direction of the castle...

...end of lame excuse for not adding anything to the Log.

Well, the first translation project has officially been picked, but it won't be the Saiunkoku Monogatari novel as previously speculated. Instead, it's going to be a drama CD. One of my favourite drama CD's, 『シューピアリア』(Superior).

There's four tracks to the story, but I will probably post the translation in parts depending on the length of each section. If my lazy nature doesn't kick in too much again, I should have something before the end of the year. *crosses fingers*

On a side note, right now I'm leaning toward writing Agion in Chinese instead of English since I suck at writing action scenes in English. And the dog breeds I use for names would likely sound less obvious and comical in Chinese. We'll see.

No comments: